貢獻

貢獻到 OpenTeacher 非常簡單，因為 OpenTeacher 是，如名字上的意思，是開放原始碼軟體。對我們來說，這不僅僅只是每個人都能夠看到原始碼，而且每個人都能貢獻他的力量！假如你想幫忙，你可以立刻從Launchpad platform貢獻開始，和我們在the chat (#openteacher at irc.libera.chat) 相見，或可以 e-mail 給我們 contribute@openteacher.org。

貢獻到 OpenTeacher 有很多種方法：

• 幫忙開發
  OpenTeacher 總是需要開發者。你有 Python 語言和 Qt4 framework 的經驗？立刻來Launchpad幫助我們。我們目前也尋找：
  
  • 設計師。OpenTeacher 外觀看起來很棒是非常重要的！你會設計嗎？聯絡我們。
• 幫忙翻譯
  我們總是需要有人幫忙翻譯 OpenTeacher！目前 OpenTeacher 只有英文及荷蘭文，所以非常歡迎翻譯。語言檔在 Launchpad 是 Qt TS 檔案格式。你也可以輕鬆的由 Launchpad 翻譯。另外一個選項是 Qt Linguist 。
• 幫忙測試
  為了確保 OpenTeacher 運作正常，我們需要幫忙測試最新的 OpenTeacher 修訂版。你可以從 bzr branch lp:openteacher 下載個別修訂版的原始碼。假如你在修訂版或正式版找到任何臭蟲，請回報到 Launchpad。
• 幫忙散佈
  為了確保每個人都能使用 OpenTeacher，能夠儘可能將 OpenTeacher 發行在越多平台是很重要的。在 Mac OS X 上打包現在是有問題的，因為我們沒有一台 Mac。我們正在尋找擁有 Mac 的人能夠幫忙打包。同樣地，那些使用 Linux 或其他（尤其是 OpenSuSE）OpenTeacher 還沒打包的系統也很歡迎。
• 幫忙推廣
  告訴你的朋友、老師和學生關於 OpenTeacher。讓人們使用 OpenTeacher 的最好方法是告訴他有 OpenTeacher 的存在。